The Thought Occurs

Thursday 22 August 2019

Subjunctive 'Mood' In SFL Theory And Description


Halliday & Matthiessen (2014: 143n):
Note that the system of MOOD is a system of the clause, not of the verbal group or of the verb. Many languages also have an interpersonal system of the verb(al group) that has been referred to as ‘mood’: it involves interpersonal contrasts such as indicative/subjunctive, indicative/subjunctive/optative. To distinguish these verbal contrasts from the clausal system of MOOD, we can refer to them as contrasts in mode. The subjunctive mode tends to be restricted to the environment of bound clauses – in particular, reported clauses and conditional clauses having the sense of irrealis. In Modern English, the subjunctive mode of the verb is marginal, although there is some dialectal variation.

Wednesday 21 August 2019

The Minor Speech Function Of 'Well-Wishing'

Halliday & Matthiessen (2014: 196):
Greetings include salutations, e.g. Hullo!, Good morning!, Welcome!, Hi!, and valedictions, such as Goodbye!, See you!; together with their responses, largely the same set of forms. Under this heading we could include well-wishings, like Your very good health!, Cheers!, Good shot!, Congratulations!. Both calls and greetings include some that are structured as clauses or nominal groups.
Cf. The Lord be with you, God forgive you your sins and God bless you.

Saturday 17 August 2019

Decolonising Vs Hegemonic

May I add that adopting SFL as a metalanguage is already a decolonising act, against the hegemonic universalist metalanguage of north American formal linguistics?
at the end of a conversation on SYSFLING begun by Jim Martin on 28 Jul 2019, 22:47:
… I would encourage the ISFLA executive to develop guidelines to the effect that in the absence of simultaneous interpreting English be used as a lingua franca for plenary addresses, that programs are clear about which language will be used for parallel presentations, and that where possible an English alternative be made available.

Tuesday 6 August 2019

International Conferences

International Conferences are institutional devices whereby
those with the greatest capacity to pay (savvy senior academics with expense accounts)
have their international (business class) air travel and accommodation paid for (as plenary speakers)
by those with the least capacity to pay (naïve students and junior academics).

Sunday 4 August 2019

Why It Is Important To Understand Theory

Just as a language adapts to the inabilities of those who use the language,
so too does a theory adapt to the inabilities of those who use the theory,
thereby gradually losing contact with the phenomenon being modelled.